“Moving van? We don’t need no f*cking moving van!”