Mistake number 1: Allowing Norwegians to vote online for the new name of a town.