When your wife needs help reading between the lines…