The real story behind Lady Gaga’s wardrobe